Spanisch-Dänisch Übersetzung für experimento

eksperimentDet er et unikt demokratisk eksperiment. Es un experimento democrático único. Det er i hvert fald, hvad det amerikanske eksperiment viser. Esto es lo que muestra, de todos modos, el experimento estadounidense. Det kommunistiske eksperiment var ikke løsningen her, ligesom det neoliberale eksperiment heller ikke var det. El experimento comunista no fue una buena respuesta en el país, pero tampoco lo fue el experimento neoliberal.
forsøgJeg kommer fra det land, hvor forsøget fandt sted. Provengo del país donde tuvo lugar este experimento. En fastlæggelse af forbud mod forsøg og markedsføring er essentiel. Es fundamental imponer prohibiciones en los experimentos y en el marketing. Der pågår således særdeles lovende forsøg i kystområderne langs Atlanterhavet. Así es como surgieron los prometedores experimentos en el litoral atlántico.

testJa, de findes, der findes kunstigt væv, som der foretages in vitro-test med. Ciertamente, los hay; hay tejido artificial con el que se hacen experimentos in vitro. Disse test er blevet begrænset til livstruende sygdomme og hjernesygdomme. Estos experimentos han quedado restringidos a dolencias mortales y a enfermedades cerebrales. Jeg håber, at folk vil blive informeret direkte, på grundlag af test, om de farer, som stofferne frembyder. Espero que la población sea informada directamente, a base de experimentos, de los riesgos que acarrean estas sustancias.

Wörterbuch